Clash: il nome è l'attitudine e l'attitudine è nel nome

Un articolo scritto da Jon Savage, scrittore e studioso delle sottoculture giovanili (sua una bellissima bio dei Kinks e libri seminali come “Il grande sogno inglese” o “L’invenzione dei giovani”) per il “Guardian” (grazie a Paul 67 per la segnalazione), sui CLASH e la loro importanza.
L’ho tradotto, come ho potuto e ve lo offro.
Prendetene tutti, questo è sangue del mio sangue, offerto per voi i nremissione dei Vostri Peccati, Amen !

Quando si formarono giocarono a chiamarsi Weak Heartdrops, the Psychotic Negatives o the Outsiders.
Ma dopo aver visto quante volte il nome ricorreva sulle pagine dell'Evening Standard , Paul Simonon se ne uscì con THE CLASH, lo scontro.
Un nome preso dall'attualità che piazzava il gruppo nel vissuto, nel momento ma che allo stesso tempo significava aggressione e sfida artistica, uno scontro tra forze opposte e stili diversi.
Il pop  non svolgeva il suo lavoro di riflettere e rappresentare ciò che accadeva.
nata tra il 1952 e il 1958 la genrazione punk aveva vissuto i 60's con gli occhi di bambino.
Una volta cresciuti tutta quella speranza ed eccitazione era evaporata.
Il pop commerciale era uno scherzo offensivo e per quanto riguarda il pop "bianco" c'erano poche alternative: solo i vecchi dischi restituivano una genuina ed eccitantge freschezza oppure quello che rimaneva del pub rock con bands come Dr.Feelgood o Eddie and the Hod Rods.
Sembrava non ci fosse nulla di altro.

I Clash, come i Sex Pistols,Damned e i Buzzcocks erano il prodotto di questa mancanza.
La differenza la fecero prendendo ispirazione da quelle zone di Londra in cui vivevano, quella "piazza" delimitata tra Holland Park Avenue,  Westway Spur,  Westway e Paddington.
Un'area in decadenza, piena di fatiscenti case di epoca Vittoriana, sorvolate da pezzi di tangenziale e circondate da mostruosi grattacieli.  Provando in una gabbia per conigli in un vecchiodeposito della British rail a nord di Camden i Clash piazzarono la zona di Londratra W10 e W11 al centro del loro sound e della loro iconografia.
Fecero il primo concerto di fronte a quel panorama e il primo brano, "White riot", gettava l'ascoltatore nel centro della rivolta che concluse il carnevale di Notting Hill nel 1976.
Le news parlavano di CLASHes tra polizia e partecipanti al Carnevale.
Il primo album dei Ramones cambiò tutto.
Era e rimane PERFETTO.
Fece scattare il British Rock: tutti i gruppi punk che si formarono dopo l'aprile 1976 assunsero quell'accelerazione e quella sintesi compositiva.

Solo i Sex Pistols conservarono la tensione e l'influenza della generazione precedente, quella degli Who e dei Faces. Anche i primi Clash erano nell'onda della tradizione londinese (Kinks, Who) ma si gettarono in questo nuovo vortice di velocità e rabbia. Era il sound di fine 1976.
La differenza tra i Clash e i gruppi filo Ramones si delineò nel 1977.
Londra è sempre stata una grande città di black music eil reggae e il dub in particolare si potevano ascoltare ovunque in quei giorni nella capitale.
Brani come l'inedito How Can I Understand the flies usava il concetto del dub dove tutti gli strumenti restano in secondo piano lasciando spazio solo alla ritmica.
L'inseto in Give em enough rope raffigurava i Clashvestiti in pelle e con simboli "radicali" con alle spalle una mappa dei luoghi "caldi" nel mondo.
Sembrava un'iperboliva visione dei conflitti in corso nel mondo ma con il senno di poi guardava al futuro:
dimentichiamo la ristretta visuale della Londra punk rock del 1978, loro diventeranno viaggiatori globali.
Suoneranno Londra in tutto il mondo allo stesso tempo in cui assorbiranno il mondo nel loro sound e nel loro percorso.

I Clash erano un'opera d'arte totale, ricavata dalla strada, fatta di abbigliamento, pittura, copertine di dischi, mischiata a concerti, dischi perfettamente arrangiati, potenti melodie, e un carismatico, umanista , un mix che ha contribuito a creare lo standard che i grupopi vorrebbero e dovrebbero essere.
Per essere sicuro che non ci fossero follie e incongruenze.
Ma la prova è nella musica, che si diletta nella potenza di chitarre elettriche e il principio utopico - ci potrebbe essere un altro modo! - Che tali strumenti una volta trasmessi, forte e chiaro.