Tornata in auge grazie alla versione dei Maneskin, "Beggin'" ha una storia ben più lunga e complessa.
L'originale, composto da scritto da Bob Gaudio e Peggy Farina, è del 1967, dei Four Seasons di Frankie Valli (che lo riprese poi nella sua carriera solista) e raggiunse il 16° posto delle charts americane.
Meno successo ebbe la versione della band inglese psichedelica dei Timebox che nel 1968 toccò il numero 38 delle classifiche britanniche.
Nel 1967 però il nostro Riky Maiocchi l'aveva già ripresa e tradotta in "Prega" (e anche in Spagna i Duo Inter con il titolo "Ruega" e in Francia Claude Francois con "Reste", in versione soul orchestrale).
Nel 1974 è la volta degli Shocking Blue che la includono in chiave più rock nell'album "Good times".
Le cover più recenti sono delle inglesi The Saturdays (ottima versione pop soul) e del duo hip hop norvegese Madcon.
Four Seasons
https://www.youtube.com/watch?v=d5AfvOk57bE
Riky Maiocchi - Prega
https://www.youtube.com/watch?v=vvoLBeBiw-U
Timebox
https://www.youtube.com/watch?v=WJ_QW3m_YO8
Claude Francois - Reste
https://www.youtube.com/watch?v=eD1hOU6Zktc
Duo Inter - Ruega
https://www.youtube.com/watch?v=TJ9dYvChs_M
Shocking Blue
https://www.youtube.com/watch?v=I4Rle2mit5o
The Saturdays
https://www.youtube.com/watch?v=oSoGNs1_w3o
Madcon
https://www.youtube.com/watch?v=zrFI2gJSuwA
L'hanno anche provata Boss e i suoi Casula, gruppo beat trasversale.
RispondiEliminaBuongiorno! Per ragioni di "appartenenza culturale" la prima versione che ho sentito ed è da allora rimasta la mia preferita è quella.....................
RispondiEliminadei Timebox, potente, fantastica anche da ballare, con grande dispiacere di Franco Valli, Roberto Gaudio e Margherita Santiglia (in arte Peggy Farina) :)
A proposito di nomi, una curiosità al contrario appena scoperta... Mike Patto, all'epoca cantante dei Timebox... voi pensavate, come me, che celi origini Italiane come gli autori del brano, invece è un nome d'arte, si chiamava Michael Thomas McCarthy, diventato Patto per via di un chitarrista Johnny Patto che suonava con lui inizio carriera..
Un saluto ed un augurio al Boss ed a tutti i casula. (Boss ho letto una tua ieri sui NB0 che mi ha fatto rabbrividire. Ti ho tolto virtualmente il saluto per ben 4 secondi, poi comunque è tornato ma solo perchè siamo sotto Natale :)
Poi fndò i Patto, buona band rock blues...PS: cos'é NB0??
RispondiElimina