LOLA è uno dei brani più particolari e curiosi dei KINKS, scritta da Ray Davies e inclusa in Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One, e pubblicata su singolo nel 1970.
Nella sua autobiografia, il fratello Dave Davies sostiene di essere lui l'autore della musica, dicendo che dopo che ebbe mostrato al fratello gli accordi della melodia, Ray ci scrisse sopra un testo.
Il testo racconta la storia di un ragazzo che incontra un travestito in un night club nel quartiere londinese di Soho.
Nel libro The Kinks: The Official Biography, Ray racconta (senza troppi giri di parole) che l'ispirazione gli venne da un episodio capitato al manager della band, Robert Wace.
« Nel suo appartamento, Robert aveva ballato tutta la notte con questa negretta, e diceva: "Mi sembra di sentire qualcosa qui".
Ed era tutto okay fino a quando ce ne andammo verso le 6 di mattina e io dissi: "Gli hai visto la mazza?", lui rispose di si, ma anche che era troppo fatto e ubriaco per preoccuparsene. »
Ray Davies dichiarò che non importava "di che sesso fosse Lola, lei è OK ".
Pare che il riferimento reale fosse per l'attrice trans Candy Darling (star della Factory di Andy Warhol per cui recitò in Flesh e alla quale LOU REED dedicò il brano "Candy Says" e la citò in "Walk on the wild side") con cui (si mormora) Ray Davies abbia avuto una breve relazione.
Il brano non venne censurato alla radio per l'argomento a sfondo sessuale, bensì per il riferimento alla Coca-Cola all'inizio del brano, che successivamente dovette essere modificato in "Cherry Cola" (Ray Davies dovette tornare con un volo dagli States dove i Kinks erano in tour per sostituire il verso "Coca Cola" con "Cherry Cola").
Il singolo raggiunse la seconda posizione in classifica in Inghilterra e la nona in USA.
https://www.youtube.com/watch?v=NGdqCtX4VCM
https://www.youtube.com/watch?v=aAMrqqFGZjo
Grandissimo pezzo. Lo riascolto spesso,
RispondiEliminaGMV
Tra l'altro usato non di rado da alcune tifoserie di calcio inglese.
RispondiEliminaIl Newcastleper Ginola:
We are the worlds most passionate fans,
we all look real cool cause the geordies rule,
with ginola lalala ginola lalala Ginola.
Il Liverpool per Lallana
He get's the ball, and runs down the line, he does a boss Cruyff turn and beats his man he's Lallana, la la la Lallana, oh Adam Lallana.
Tra l'altro... bellissime le due copertine dei 45 giri, entrambe con un errore clamoroso nel titolo del lato B che non è né "Berkeley Men" né "Berkeley News" bensì "Berekely Mews"
RispondiElimina:-)
Esatto! che e' una strada di Londra (e non la crasi fra le altre due opzioni).
EliminaLOLA invece e' tra le mie top5 dei KINKS..
Sfido chiunque a non apprezzare la fine del testo col verso chirificatore (anche se di sospetti già se ne avevano):
but I know what I am and that I'm a man,
so is Lola
Molto bella la versione live su One for the Road dove Ray incita il pubblico a cantare "..come on this is the disco version!".
C
Grandissimo pezzo.
RispondiEliminaE grande sense of humor nel descrivere la vicenda
Sono fra i miei favoriti da (quasi) sempre, da quando comperai un vinile in serie economica (Golden Hour of the Kinks).
RispondiEliminaGMV
Lo stesso anche per me, da quando il Rama mi prestò una loro cassetta, non ricordo più quale.
EliminaA Londra vivevo a mezzo chilometro da casa loro, great memories.
GMV:anchela MIA prima raccolta loro..definitiva! In effetti e' un album molto completo (fino al 70 credo)
EliminaC
Albe: e non gli hai mai fatto la posta sotto casa?????
EliminaC
No, ma ci sono passato davanti un po di volte. Spesso rientrando dopo aver dato un passaggio a csa a Jo che viveva a Finchkey quando la conobbi passavo da li con una deviazione, East Finchley era la loro stazione dell'Underground e poco distante dalla loro (ex?) casa.
EliminaLa copertina di Muswell Hillibillies (gioco di parole, nel quale Ray Davies è sempre stato un maestro, con Muswell Hill il loro quartiere), è stata scattata all'interno dell'Archway Tavern il primo pub dove mi portò mio fratello appena arrivai a Londra e dove andavamo spesso nei primi tempi.
Great memories Kinks related!
Grande Albe e sempre grazie per sti racconti di prima mano, sempre graditissimi!
EliminaC
I KINKS sono uno dei gruppi più Casula del mondo
RispondiEliminachi la beve la Cherry cola? daaai....
Elimina