giovedì, maggio 21, 2009

Speciale Beatles Le covers in italiano






THE BEATLES FEST
sabato 23 maggio
dalle 16 alle 24
parco di Villa Braghieri
via Emilia p.na 31 - ingresso da via Mulini
Castelsangiovanni (Piacenza)


concerti |mostra di vinili, libri, immagini | filmati
mercatino di libri, dischi e abbigliamento vintage
cena a base di fish & chips e altre specialità inglesi
birre inglesi | dj set


www.prolococastello.com/beatles

Fornita, come saempre dal grande Salvatore URSUS D'Urso la lista completa dei brani dei Beatles coverizzati nei 60's dalle bands italiane

MIRO BANIS E I TRANSISTORS La tua voce (And I love her)
LE BISCE Una che dice di si (Here,there and everywhere)
I BIT NIK Hello goodbye
I BUSHMEN Pioggia (Rain)
I CAMALEONTI Se ritornerai (Norvegian wood)
I CASTELLANI Penny lane
CHRISS & THE STROKE Torno in Russia (Back in the U.S.S.R.)
Per niente al mondo (Golden slumbers)
MAURO CICO E I 4 DELL'IRIDE Io voglio te (I call your name)
DANNY LORIN Se mi fai pedinare (I saw her standing there)
Misery
I DELFINI Vogli o essere il tuo uomo (I wanna be your man)
PEPPINO DI CAPRI Girl
DINO E I KINGS Cerca di capire (I should have known better)
Torna con me sulla luna (I saw her standing there)
DINO Obladi oblada
FRANCO DEI NEW DADA Una come te (Something)
RICKY GIANCO Cambia tattica (From me to you)
Non cercarmi (All my loving)
I GIGANTI In paese è festa (A taste of honey)
I GIOVANI GIOVANI Ma voglio solo te (I want to hold your hand)
Una ragazza diversa (Love me do)
I GLEEMEN Lady madonna
INGOES Se non mi aiuti tu (Help!)
I JUNIORS Chi è (Get back)
FAUSTO LEALI Lei ti ama (She loves you)
Please please me
I LITTLE BOYS Immagina (I'll get you)
Lei t'ama (She loves you)
RIKI MAIOCCHI P.s. I love you
LOS MARCELLOS FERIAL Ieri (Yesterday)
I MARINO'S Lei ti ama (She loves you)
Misery
MARK & MARTA & SPLASH Un piccolo aiuto dagli amici (With a little help from my friends)
I METEORS Dici che mi ami (Things we said today)
La tua voce (And I love her)
Lasciami con lei (I feel fine)
She loves you
MIKE LIDDELL E GLI ATOMI Nelle mani tue (We can work it out)
NUOVI ANGELI Il dubbio (Carry that weight)
Obladi oblada
I RIBELLI Obladi oblada
Oh darling
AUGUSTO RIGHETTI Cara mia (Run for your life)
Che cosa hai (What goes on)
Fammi fare un giro (Drive my car)
Il paese che non c'Ë (Nowhere man)
Girl
La parola (the word)
La tua voce (And I love her)
Michelle
Nelle mani tue (We can work it out)
Non mi vedrai (You won't see me)
Non sei dritta (Day tripper)
Pioggia (Rain)
Quello che manca (Paperback writer)
Rimani soltanto tu (In my life)
Se abbasso gli occhi (I'm looking through you)
Se restassi solo (If I needed someone)
Voci (wait)
I ROGERS Tam tam (Come together)
PATRICK SAMSON SET Dille si (Let it be)
SIX FOOLISH Misery
Please please me
I SOLITI IGNOTI Cerchi solo amore (All you need is love)
Un piccolo aiuto dagli amici (With a little help from my friends)
I TRAPPERS Ieri (Yesterday)
GLI UH! Non sono solo (I'm the walrus)

21 commenti:

  1. Di Augusto Righetti avevo sentito qualcosa (erano ovviamente delle cover dei Beatles). Ma ha costruito la "carriera" sui fab four??

    RispondiElimina
  2. Si , pare che abbia volutamente impostato la carriera sui Beatles (facendo anche una cover dei "rivali" di allora del Mersey Beat , "It's gonna be alright" di Gerry and the Pacemakers....) dop oaverli incontrati a Milano dopo il concerto al Vigorelli

    RispondiElimina
  3. Si , pare che abbia volutamente impostato la carriera sui Beatles (facendo anche una cover dei "rivali" di allora del Mersey Beat , "It's gonna be alright" di Gerry and the Pacemakers....) dop oaverli incontrati a Milano dopo il concerto al Vigorelli

    RispondiElimina
  4. Cavolo che spettacolo!
    Ma è tutta roba "recuperabile" o sono delle rarità estreme?
    Sarebbe bello avere un bel cd con tutti gli mp3 del caso.....

    RispondiElimina
  5. Nel catalogo della ONSALE REC. dovrebbero esserci tutte,o quasi:è una casa che stampa beat d'epoca in CD.
    I vinili sono tutti più o meno rari,oggigiorno se si trovano costano una cifra! (mentre quando li compai io non li volevo nessuno e te li tiravano dietro).
    Ho escluso le covers in inglese(tipo i BLUE DANDIES che facevano Girl)spesso ben eseguite,ma meno interessanti...anche nell'altra lista mancano gli APACHES che eseguivano "Sittin' on my sofa" dei Kinks in modo impeccabile,ma non "tradotta".
    I TEMPLARI facevano anche "Hey tu":ovvero HEY JUDE versione italiana,ma non arrivarono mai ad inciderla,così come "Non mi arrendo" (My generation!)

    RispondiElimina
  6. Posso aggiungere una cover x motivi anche di conoscenza personale?
    Citavo "COS'HAI" cover di "I'LL BE BACK" ad opera di Rolando Giambelli, boss dei Beatlesiani Italiani Associati, uscita come 45 giri nel 68.
    la conosco perche' ad ogni Beatles day non perde occasione di eseguirla raccontando l'emozione di vedere scritti sull'etichetta gli autori :Lennon /Mc Cartney/Giambelli...!!
    Cristiano

    RispondiElimina
  7. Giambelli non ci sarà a Castelsangiovanni (perchè è a Spoleto con Pete Best) ma ci saranno i Beatlesiani d'Italia con il loro banchetto.

    Ricordo che proprio a Castelsangiovanni trovai alla fine dei 70's un negozio di elettrodomestici (...) che aveva scatoloni di 45 giri anni 60.

    Gliene presi un po' (a cifre ridicole) di beat inglese e qualcosa di Rokes, Equipe etc ma gli lasciai una valanga di queste cose, nonostante il tipo mi implorasse di portaglieli via per due lire in più...
    AZZZZZZZZZZZZ !!!!

    RispondiElimina
  8. Ursus, quindi tu saresti in grado di avere tale lista in formato compilation fruibile come dicevo sopra?
    Ok, how much?

    RispondiElimina
  9. http://www.onsalemusic.it/

    RispondiElimina
  10. ursus non fare il "tachissi"

    RispondiElimina
  11. No,non faccio più compilation...non è per cattiveria,ma per non scontrarmi con gli interessi di chi lo fa per mestiere(e che mi conosce tra l'altro)...una volta era più facile.

    RispondiElimina
  12. Gente, noi partiamo.
    stasera saremo a Liverpool, domani entriamo in azione.
    Ci sentiamo qui la prossima settimana, ci sentiamo domani per chi va al Beatles Fest!

    RispondiElimina
  13. Ciao Pibio, in bocca al lupo (o in culo alla Caverna, se preferisci), noi saremo dall'altra parte dello schermo

    RispondiElimina
  14. Buon viaggio e tutto, temponauts!!
    Cristiano

    RispondiElimina
  15. Tornate vincitori!

    Tony,ho anche la lista delle cover dei YARDBIRDS,se ti occorre (non è lunga),mentre potrei fare anche quella sugli STONES,magari...

    RispondiElimina
  16. Ma come sì fa a rovinare le canzoni dei Beatles con i soliti testi "amore ti amo"? Ho sentito "Non sono solo" fa cagare, una canzone storica rovinata con "Amore mio, saremo sempre insieme" puah!
    Non basta fare canzoni orribili adesso bisogna anche storpiare quelle belle dei Fab4! Allucinante!

    RispondiElimina
  17. scusate se entro in una discussione da neofita, visto che siete così preparati, mi servirebbe una informazione, I DELFINI Vogli o essere il tuo uomo (I wanna be your man)è stata incisa in lingua originale o in italiano perché io la trovo solo in inglese. Un'altra domanda c'è qualcuno che ha il testo di MAURO CICO E I 4 DELL'IRIDE Io voglio te (I call your name)? Sto facento i caraoche di tutte le cover italiane e non riesco a trovare il testo di questa. Grazie per l'attenzione

    RispondiElimina
  18. nella lista va anche aggiunta Tranquillità (The Fool on the Hill) 1971 cantata da Fred Bongusto

    RispondiElimina
  19. vorrei sapere se qualcuno conosce la cover di hey jude? la sentivo sicuramente nei primi 70. sapete aiutarmi sull'autore?

    RispondiElimina
  20. All'elenco sono da aggiungere L'uomo sulla collina (The fool on the hill, 1967) di Vanna Scotti, Un bel sottomarin (Yellow Submarine, 1967) dei Les Compagnons de la Chanson, Sì è così (Yes it is, 1965) dei Birilli, Ho bisogno di te (I need you, 1966) di Meri Marabini. A proposito di Mauro Cico & i 4 dell'Iride: si trattava di un cantante che usava spesso un altro pseudonimo, Fred Bullo. Ma il suo vero nome era Mauro Cipolla. Questa cover dei Beatles fu il suo unico disco beat.

    RispondiElimina